Salut,
Dans ce tutoriel, je vais vous apprendre à installer un thème MyBB sur votre forum, peut importe la version (1.4.x ou 1.6.x) "x" est égal à la suite de "1.4" ou "1.6".
Premièrement, rendez-vous ici : http://mods.mybb.com/themes
Screenshot (cliquez pour agrandir) : Par exemple, j'ai pris le thème 1Compagny, vous pouvez choisir un autre hein, on s'en fou de ça.

Maintenant, vous tombez sur la fiche de description du thème (Cliquez pour agrandir) :

Donc cliquez sur DOWNLOAD.

Maintenant, vous obtenez ceci (Cliquez pour agrandir):

Bien entendu, cela dépend. Mais il faudra toujours accepter avant de télécharger.

Mettez tout le contenu sur votre bureau. Vous trouvez un dossier contenant le thème, celui-ci est à placer dans votre dossier IMAGES de votre FTP. Ensuite, rendez-vous sur votre forum.

Allez dans le panneau Administration > Template et Style puis :
N'oubliez pas de cliquez pour agrandir..

Vous tombez là dessus :
N'oubliez pas de cochez Ignorer la compatibilité des versions. Parcourir => Votre fichier .xml

Une fois ceci fais, rendez-vous à nouveau sur Template et Style et vous verrez appraître votre thème, pour ma part ce sera Nanoskinners par exemple :
et cliquez sur la petite fleche verte comme sur le screen.